Chamorro Language Online Resources

  • Languages of Guam page with the "Chamorro Language Translator" shareware program
    From the "Official Guam U.S.A. WebSite"
     
  • Chamorro Lesson Archive on the University of Guam Web Server
    From the Dept of Education's Chamorro Studies & Special Projects Division
     
  • Dictionary and Grammar of the Chamorro Language of the Island of Guam
    by Edward R. von Preissig, Ph.D. Assistant Paymaster, United States Navy Navy Department, United States of America; Washington, Government Printing Office, 1918
     
  • The Chamorro Language of Guam A Grammar of the Idiom Spoken by the Inhabitants of the Marianne or Ladrones, Islands
    William Edwin Safford - Reprinted from the American Anthropologist, 1903-1905, Washington D.C., USA, W. H. Lowdermilk & Co.
     
  • Pikaguam.com's Chamorro Language Lessons
    By Dr. Katherine Bordallo Aguon.
     
  • Chamorro Lessons
    By Offisland.com
     
  • The 1908 Chamorro Bible in Audio
    Recordings by Josephine Chargualaf Varley and Begoņa Santos Flores
     
  • Palabras Chamoru (Chamorro Dictionary)
    By Benny Anderson - kanton Tasi Web Site
     
  • Chamorro - English Dictionary
    Webster's Online Dictionary
     
    		•   
    C h a m o r r o . c o m